初次检验
规范用词
初次检验
英文翻译
initial survey
所属学科
航海科学技术
>
航行管理与法规
名词审定
航海科学名词审定委员会
见载刊物
《
航海科技名词
》 科学出版社
公布时间
1996年
航行管理与法规 的上级学科
航海科学技术
初次检验 相关科技名词
船期表
sailing schedule
提单背书
endorsement of bill of lading
记名背书
named endorsement
空白背书
endorsement in blank
提单转让
transfer of bill of lading
保函
letter of indemnity
首要条款
paramount clause
喜玛拉雅条款
Himalaya clause
不知条款
unknown clause
承运人责任期间
period of responsibility of carrier
谨慎处理
due diligence
除外条款
exception clause;exemption clause
举证责任
onus of proof;burden of proof
管辖权条款
jurisdiction clause
时效
time bar;time limitation
冷藏货条款
refrigerated cargo clause
散装货条款
bulk cargo clause
转船条款
transhipment clause
木材条款
timber clause
重大件条款
heavy lifts and awkward clause
适航
seaworthiness
适货
cargo worthiness
合理速遣
reasonable despatch
货物外表状态
cargo's apparent order and condition
地区条款
local clause
海运单
seaway bill
船舶所有人
shipowner
船舶经营人
ship operator
实际承运人
actual carrier
承租人
charterer
航次租船
voyage charter
光船租赁
bareboat charter
定期期租
time charter
受载期
laydays
解约日
cancelling date
装卸期限
laytime
宣港
declaration of port
宣载
declaration of dead weight tonnage of cargo
装卸时间事实记录
laytime statement of fact
港口租船合同
port charter party