船期表
规范用词
船期表
英文翻译
sailing schedule
所属学科
航海科学技术
>
航行管理与法规
名词审定
航海科学名词审定委员会
见载刊物
《
航海科技名词
》 科学出版社
公布时间
1996年
航行管理与法规 的上级学科
航海科学技术
船期表 相关科技名词
通商航海条约
treaty of commerce and navigation
最惠国待遇
most favored nation treatment;MFNT
船旗国法
law of the flag
船舶优先权
maritime lien
船舶抵押权
ship mortgage
班轮运输
liner service
不定期船运输
tramp service
提单
bill of lading;B/L
电子提单
electronic bill of lading
已装船提单
shipped bill of lading;on board bill of lading
收货待运提单
received for shipment bill of lading
直达提单
direct bill of lading
转船提单
transhipment bill of lading
联运提单
through bill of lading
清洁提单
clean bill of lading
不清洁提单
foul bill of lading
记名提单
straight bill of lading
不记名提单
blank bill of lading
指示提单
order bill of lading
倒签提单
anti-dated bill of lading
预借提单
advanced bill of lading
过期提单
stale bill of lading
简式提单
short form bill of lading
长式提单
long form bill of lading
多式联运提单
combined transport bill of lading;multimodal transport bill of lading
舱面货提单
on deck bill of lading
最低运费提单
minimum freight bill of lading
驾驶船舶过失
default in navigation of the ship
管理船舶过失
default in management of the ship
通航水域
navigable waters
绕航
deviation
延迟交货
delay in delivery
留置权
lien
责任限制
limitation of liability
承运人
carrier
托运人
shipper
收货人
consignee
受货人
receiver
提单持有人
holder of bill of lading
通知方
notify party