记名背书
规范用词
记名背书
英文翻译
named endorsement
所属学科
航海科学技术
>
航行管理与法规
名词审定
航海科学名词审定委员会
见载刊物
《
航海科技名词
》 科学出版社
公布时间
1996年
航行管理与法规 的上级学科
航海科学技术
记名背书 相关科技名词
船舶安全检查
ship safety inspection
船员证书
certificate of seafarer
船舶证书
ship certificate
最低安全配员
minimum safe manning
海上资历
sea service
联检
joint inspection
航次报告
voyage report
并靠限度
double banking width limit
出口报告书
report of clearance
出口许可证
port clearance
海员证
seaman's book
抄关
searching
引航签证单
pilotage form
海关
customs
报关
declaration
退关
shut out
结关
clearance
检疫
quarantine
航海健康申报书
maritime declaration of health
预防接种证书
vaccination certificate
薰舱
fumigation
除鼠
deratting
鼠患检查
inspection of rat evidence
留验
observation
动植物检疫
animal or plant quarantine
登岸证
landing permit;shore pass
航行值班
navigational watch
停泊值班
harbor watch
船员
crew
船员名单
crew list
实习生
cadet
练习生
apprentice
船长
master;captain
大副
chief officer;chief mate
二副
second officer;second mate
三副
third officer;third mate
驾助
assistant officer
轮机长
chief engineer
大管轮
second engineer
二管轮
third engineer