实习生
规范用词
实习生
英文翻译
cadet
所属学科
航海科学技术
>
航行管理与法规
名词审定
航海科学名词审定委员会
见载刊物
《
航海科技名词
》 科学出版社
公布时间
1996年
航行管理与法规 的上级学科
航海科学技术
实习生 相关科技名词
保赔责任险
protection and indemnity risk;PI risk
实际全损
actual total loss
推定全损
constructive total loss
保险人
insurer;assurer;underwriter
运费保险
freight insurance
共同海损保险
general average disbursement insurance
海运货物保险
maritime cargo insurance
货物平安险
free from particular average;FPA
货物水渍险
with average;WA
货物战争险
cargo war risk
单独海损
particular average
共同海损
general average;GA
有意搁浅
voluntary stranding
共同海损牺牲
general average sacrifice
共同海损费用
general average expenditure
共同海损总额
total amount of general average
共同海损分摊价值
contributory value of general average
共同海损担保
general average security
共同海损时限
time limit of general average
共同海损理算
general average adjustment
共同海损分摊
general average contribution
共同海损分摊保证金
general average deposit
海损担保函
average guarantee
海损理算人
average adjuster
共同海损理算书
general average adjustment statement
同一航程
common maritime adventure
共同危险
common peril;common danger
共同安全
common safety
共同海损行为
general average act
共同海损损失
general average loss or damage
抛弃
jettison
切除残损物
cutting away wreck
避难港费用
port of refuge expenses
船级社
ship classification society;register of shipping
船级
class of ship
入级检验
classification survey
船级符号
ship class symobl notation
船级标记
ship class mark
建造入级
constructive classification
初次入级
initial classification